Sunday, September 9, 2018

For Grandmother! pg. 5




For Grandmother!
The sun hardly comes up out of the sea
[And] I am already hurrying with my well-wishes
May the loving hand of God
Constantly shower you with gifts
            Have everything, even unto excess
            And although always in the sunshine of happiness[1]
            Have a hundred more years of life
And a hundred consolations every day
For your, grandmother, name-day
May I also here take comfort
For your, grandmother, deeds of grace
Live for us another hundred years[2]
Live for us many centuries more
            Darling, beloved grandmother
            Don’t ever be careworn
            Let the circle of grateful children
Always find you happy
May, unto the late hundredth age
Your days flow with prosperity



[1] Or “good fortune”
[2] Crossed out in original

1 comment:

  1. I love this poem. I especially love the lines:
    "Don’t ever be careworn
    Let the circle of grateful children
    Always find you happy."
    The words are so descriptive...careworn....perfect choice for a loving grandmother.
    It makes me long to know her. I want to meet his grandmother that Teddy loves so much. I want to know her name. I want to complete her work for her. I want to connect them for eternity.

    ReplyDelete