Most beloved Bronisia [my] only heart,
I’ll inquire about your dear health and prosperity, how you’ve been sleeping,
and on Sunday whether you felt good, whether you weren’t tired, really couldn’t
get enough sleep. I, thank [God][1] am
healthy, which I also wish for you. Dear Bronia, I can tell you that this week
I will be working overtime hours every day. I greet you warmly and kiss [you].
Yours, loving you forever, Theodor
Goodbye [my] heart XXXXXX
So much time wasted in the formalities...
ReplyDelete